Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

xerrar

1parlar.
moure xerra
borinotejar
parolejar o paraulejar
parlotejar
xerrotejar
garlar o garolar
clacar
rallar (≠ ratllar)
garrular
verbejar
gargantejar
camandulejar, anar amb camàndules, raons, explicacions que no treuen cap a res.
barbollar o embarbollar-se, dir coses pel gust de parlar, sense fonament de cap mena.
menar (o tenir, o agafar) la taba
fer petar el queixal
fer el borinot
fer córrer la llengua
xerrar més que un sac de nous

2 v. tr. Contar quelcom mancant a la reserva deguda.
reportar
espiar (fam.)
delatar
ésser bocamoll (→ xerraire)

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions